cross-cultural-humor
The varying appreciation and use of humor across cultures, including the difficulties in translating jokes and comedic styles internationally.
1 chapter across 1 book
When Cultures Collide: Leading Across Cultures (Third Edition)Richard D. Lewis
The chapter examines how cultural diversity profoundly influences communication through differing interpretations of truth, contracts, and ethics, as well as the social functions of gossip and silence. It emphasizes the role of language in shaping thought and perception, illustrating how linguistic differences create distinct cognitive realities and internal monologues across cultures. The chapter also explores the complexities of humor in international business contexts and underscores the importance of cultural sensitivity and language learning to navigate these challenges effectively.