memory-extraction-torture

The chapter details a harrowing rescue mission during a katabatic hurricane on Mars, where Nirgal and his companions successfully retrieve the tortured Sax Russell. Despite the success, the group faces internal tensions, particularly with Maya's admission of killing a collaborator, and they must plan a cautious escape to the southern polar region while tending to Sax's critical condition in a Bogdanovist medical clinic.