surveillance-and-tracking

John investigates Helmut Bronski's recent activities to uncover possible sabotage linked to UNOMA's authority on Mars. Despite UNOMA's official power, John suspects it is ineffective against national and corporate interests, which may be using sabotage as a pretext to increase control. Pauline's data reveals Helmut's suspicious visits to key sites, including Senzeni Na and Bradbury Point, prompting John to visit the mining complex himself.