← Back to Concept Index
literary-translation
The chapter highlights the role of translation in bridging Chinese speculative fiction with Anglophone audiences.
1 chapter across 1 book
The Redemption of Time (2019)Baoshu
Book I: The Three-Body Problem.
This chapter serves as a prefatory section to 'The Redemption of Time,' providing translator notes, acknowledgments, and background information about the author Baoshu and the original creator Liu Cixin. It situates the novel within the larger Three-Body universe and expresses gratitude to contributors and supporters involved in the translation and publication process. No narrative events occur here; instead, it frames the context and collaborative effort behind the book's English edition.